Weeaboo là gì

Bạn có biết nghĩa của từ weeaboo là gì không? Weeaboo là từ có hàm ý chỉ những người da trắng bị phát cuồng, ám ảnh với văn hóa Nhật Bản.

Bạn là người yêu thích nước Nhật và văn hóa Nhật Bản? Bạn từng thấy cộng đồng mạng nhắc đến từ “weeaboo” với nhiều điều ám chỉ. Bạn thắc mắc về ý nghĩa của từ này?

Weeaboo là gì?

Từ weeaboo là từ để chỉ những người yêu, đam mê thậm chí bị ám ảnh bởi những tác phẩm 2D của Nhật Bản như là anime, light novel, manga…

Tiền thân của từ này là “wapanese”.

Wapanese có nghĩa là người Nhật da trắng, được ghép từ hai từ “wannabe” và “white”.

Đây là một thuật ngữ ra đời năm 2002 và bắt đầu phổ biến với cộng đồng từ năm 2005.

Từ này dùng để chỉ một người da trắng bị ám ảnh, hâm mộ, cuồng nhiệt quá mức văn hóa Nhật Bản, thường là anime, manga và hentai.

Chính vì ám ảnh nên những người này thường hành động để cố gắng giống hay thậm chí là muốn trở thành người Nhật.

Weeaboo theo cách đọc của người Việt là “wibu”. 

Weeaboo mang nghĩa tiêu cực, thuật ngữ này được hiểu với nghĩa mỉa mai đối phương.

Không nên sử dụng từ này với người bề trên. Còn đối với người bằng tuổi thì việc dùng weeaboo cũng sẽ một phần khiến cho người nghe thấy bị thiếu tôn trọng.

Weeaboo cũng có thể hiểu được theo một số nghĩa sau:

• Những người bày tỏ sở thích thú, hành động quá khích kiểu như có ai động tới sở thích của mình thì sẵn sàng tỏ thái độ thậm chí làm “anh hùng bàn phím”.
• Những người thích thể hiện, những người tỏ vẻ ta đây “cái gì cũng biết, cái gì cũng hay” nhưng thực tế thì bản thân lại chẳng hiểu cái gì.

Đặc điểm của weeaboo:

Weeaboo thường có các đặc điểm:

• Tôn sùng nền văn hóa Nhật hơn cả nền văn hóa bản xứ và các nền văn hóa khác.
• Thể hiện nỗi ám ảnh với manga, anime và những văn hóa từ Nhật Bản.
• Sử dụng những từ ngữ tiếng Nhật như là câu nói cửa miệng của mình. 
• Hiểu biết về đất nước và ngôn ngữ Nhật Bản thông qua các tác phẩm anime và manga.

Ngoài ra, weeaboo còn là thuật ngữ phân biệt người hâm mộ thường và người hâm mộ đến mức “cuồng”.